In a large bowl, whisk together cocoa powder, powdered buttermilk, dried brown sugar, coffee granules (if using), powdered milk, baking soda, salt, and cinnamon (if using).
Gently stir in mini chocolate chips and mini marshmallows.
Store in an airtight container in a cool, dry place for up to 3 months.